Juridisk

Personvernerklæring

Denne oversettelsen er kun ment som informasjon. Ved tvil gjelder den tyske versjonen.

1. Behandlingsansvarlig

TOBEY GROUP GmbH
Hüttenkamp 6
24536 Neumünster
Tyskland

E-Mail: norge@tobey-group.com
Representert ved: Andreas Tobey

2. Generell informasjon

Vi behandler personopplysninger bare i den grad det er nødvendig for å levere dette nettstedet, kommunisere med interessenter og kunder, gjennomføre tiltak før avtaleinngåelse, oppfylle avtaler eller etterleve lovpålagte krav.

3. Hosting hos ALL-INKL.COM

Dette nettstedet driftes av ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, innehaver René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Tyskland. Når nettstedet åpnes, behandler leverandøren teknisk nødvendige data i serverlogger. Dette kan blant annet omfatte IP-adresse, dato og klokkeslett for tilgangen, åpnet fil, overført datamengde, referanse-URL, nettlesertype, nettleserversjon og operativsystem.

Dataene behandles for å levere og sikre nettstedet i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR. Vår berettigede interesse er sikker og pålitelig drift. ALL-INKL.COM mottar som hostingleverandør nødvendige tekniske data. Behandling på vegne av en behandlingsansvarlig er underlagt kravene i artikkel 28 i GDPR.

4. Kontakt via e-post

Når du kontakter oss via e-post, behandler vi opplysningene for å besvare henvendelsen og følge opp kommunikasjonen. Artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR gjelder dersom behandlingen er nødvendig for en avtale med den registrerte eller tilhørende tiltak før avtaleinngåelse. Forretningshenvendelser, særlig fra kontaktpersoner i andre selskaper, behandles normalt etter artikkel 6 nr. 1 bokstav f. Vår berettigede interesse er å håndtere forretningshenvendelser.

Opplysningene slettes når de ikke lenger er nødvendige for henvendelsen, med forbehold om lovpålagt oppbevaring og dokumentasjon samt berettigede interesser, for eksempel ved rettskrav. E-post- og IT-leverandører vi benytter, kan motta eller behandle nødvendige opplysninger.

Forespørselsfunksjonene på nettstedet forbereder en e-post i e-postprogrammet ditt. Opplysningene sendes ikke automatisk til oss. Vi mottar dem først når du selv sender e-posten. Ikke send sensitive opplysninger som ikke er nødvendige for forespørselen. For forespørsler fra Norge er kontaktadressen norge@tobey-group.com.

5. Informasjonskapsler og eksterne tjenester

Dette nettstedet bruker ikke analyse- eller markedsføringskapsler. Det laster ikke eksterne skrifttyper og bygger ikke inn kart, videoer, sosiale medier-tillegg eller tilsvarende tredjepartsinnhold. Det er derfor ikke planlagt noe samtykkebanner for den nåværende tekniske løsningen.

6. Kryptert overføring

Nettstedet leveres via en kryptert HTTPS-forbindelse. Dermed kan data som overføres mellom nettleseren din og serveren vår ikke uten videre leses av tredjeparter.

7. Lagringstid

Vi lagrer personopplysninger bare så lenge det er nødvendig for formålet. Lagrings- og slettefrister for serverlogger avhenger av de faktiske innstillingene hos hostingleverandøren og behov for drift og IT-sikkerhet. Forretningskorrespondanse kan være underlagt lovpålagte oppbevaringskrav. Deretter slettes data med mindre annen lovlig grunn tilsier videre lagring.

8. Dine rettigheter

På de vilkårene som følger av loven, har du rett til innsyn i personopplysningene dine, retting av uriktige opplysninger, sletting, begrensning av behandlingen, dataportabilitet og innsigelse mot behandling. Samtykke kan når som helst trekkes tilbake med virkning for fremtiden.

9. Rett til å protestere

I den grad vi behandler personopplysninger på grunnlag av art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR, kan du når som helst protestere mot behandlingen av grunner knyttet til din særlige situasjon.

10. Rett til å klage

Du har rett til å klage til en datatilsynsmyndighet, særlig myndigheten der du vanligvis bor, arbeider eller der den påståtte overtredelsen fant sted.

For TOBEY GROUP GmbH i Schleswig-Holstein er blant annet følgende tilsynsmyndighet ansvarlig: Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, Tyskland, e-post: mail@datenschutzzentrum.de, www.datenschutzzentrum.de. Du kan også klage til en annen kompetent personvernmyndighet.

11. Endringer i personvernerklæringen

Vi oppdaterer denne personvernerklæringen dersom nettstedet, tjenestene som brukes eller de juridiske kravene endres.

Sist oppdatert: 31. oktober 2026